Regretably, you cannot migrate a number of languages to Shopify. In this instance, You may use an app that will permit to translate the storefront into many languages or exploit several stores. This is normally do to .htaccess faults, probably practically nothing to perform with the migration. We have an https://www.hostscheap.com/wordpress-migration-service